أخذ نصيبه بالانجليزي

• take his part

• أخذ    n. qualm, receptio ...
• أخذ أكثر من نصيبه    v. hog
• أخذ نصيب الأسد    v. take in good pa ...

أمثلة

1. Someone didn't take home their share of the food aid.
   شخص ما لم يأخذ نصيبه من المساعدات الغذائية
2. Holy shit. Uncle Sam gets his. It's time to get ours.
   سُحقاً، الحكومة ستأخذ نصيبها وحان الوقت لنأخذ نصيبنا.
3. He'll get his quota of killing, if you're lucky to win.
   سيأخذ نصيبه من القتل اذا كنت محظوظا لتربح
4. but Prem has been deprived of that love.
   راجيش أخذ نصيبه من الأم ولكن بريم حرم من هذا الحب
5. Once you're a target, everyone's gonna take a shot.
   عندما تصبحين هدفاً فإن الجميع سيأخذ نصيبه منكِ